Da man finder liget af en mand, der var involveret i skabelsen af robotter med kunstig intelligens, må holdet finde ud af, om offerets egen robot var programmeret til at dræbe ham. Imens planlægger Bones en særlig overraskelse i anledning af sin 40-års fødselsdag.