Während Brigatti ihren Plan umsetzt, den Dieb mit einem teuren Diamantanhänger zu ködern, wird ihre Beziehung zu Gary immer persönlicher, da sie gezwungen sind, mehrere Tage und Nächte miteinander zu verbringen. Als es so aussieht, als sei der Fall gelöst, liest Gary, dass sich der Diamant als Fälschung herausstellen wird – was Brigattis Karriere gefährdet. Mit den Nachrichten von morgen kann nur Gary Brigattis Job retten, indem er den wahren Dieb findet und den Diamanten seinem Besitzer zurückgibt.