In der vierten Staffel kehrt Ted nach Richmond zurück und stellt sich seiner bislang größten Herausforderung: dem Training einer Frauenfußballmannschaft der zweiten Liga. Im Laufe der Saison lernen Ted und das Team, den Sprung zu wagen, bevor sie nachdenken, und Risiken einzugehen, die sie nie für möglich gehalten hätten.