Kogoro viene ingaggiato dalla famiglia Torada per indagare sulla morte di Yoshiro, travolto da un tornado e rinvenuto con un misterioso millepiedi accanto al corpo. Contemporaneamente, Heiji assiste i rivali della famiglia Tatsuo per l'omicidio di Koji, anch'egli trovato con un millepiedi. Sul posto, i detective incontrano l'ispettore Kansuke Yamato, che indaga sul legame tra questi delitti e la morte di un agente avvenuta sei anni prima in un precipizio. Ran e Kazuha avvistano un'inquietante armatura nel buio, presagio di una nuova tragedia: una giovane dei Tatsuo viene trovata impiccata nel bosco. Conan e Heiji intuiscono che il killer stia seguendo i precetti della strategia militare "Furinkazan" (Vento, Foresta, Fuoco e Montagna). La conferma arriva poco dopo, quando un altro membro dei Torada viene ritrovato avvolto dalle fiamme presso un passaggio a livello.