Kogoro viene ingaggiato dalla proprietaria di un bar, turbata da fenomeni inspiegabili che avvengono nel locale, come il suono di bottiglie stappate nel nulla e un persistente aroma di yuzu. Durante il sopralluogo del detective, un cliente che festeggia il compleanno insieme a tre collaboratori muore improvvisamente: l'uomo è stato ucciso da una letale iniezione di veleno alla nuca. Conan inizia a indagare tra i presenti, sospettando che i misteri segnalati dalla barista fossero in realtà i preparativi tecnici per compiere l'omicidio in un locale affollato senza essere visti.