Њујоршки полицијски детектив Џон Саливан преко старе радио-аматерске станице и необичне соларне олује случајно успоставља везу са својим покојним оцем ватрогасцем у 1969. години. Након што успе да га упозори и спаси му живот од трагичног пожара, Џон открива да је измена прошлости покренула ефекат лептира у којем његова мајка постаје мета серијског убице. Сада отац и син, раздвојени трима деценијама, морају заједно преко радио-везе да ухвате убицу како би спасили своју породицу у садашњости.