Мураками је млади, предани и идеалистички настројени детектив из одељења за убиства који се суочава са огромном професионалном срамотом када му усред несносне летње врућине у претрпаном градском аутобусу у Токију украду службени пиштољ. Очајан и прогоњен кривицом, Мураками креће у бесомучну истрагу кроз мрачно, сиромашно и деструктивно послератно подземље пуно црноберзијанаца и криминалаца. Ситуација постаје застрашујућа када сазна да је његово оружје употребљено у серији бруталних оружаних пљачки и убистава. Њему се у потрази придружује Сато, искусни и смирени старији детектив, који му помаже да уђе у траг немилосрдном убици Јуси. Док се обруч стеже, Мураками схвата да је његов противник заправо његов сопствени одраз у огледалу — још један ратни ветеран којег је сурово послератно друштво претворило у бесног пса луталицу.