Aono inicia el año celebrando su cumpleaños y visitando el santuario con Ritsuko, Haru, Saeki y Yamada. Al retomarse la actividad del club tras las vacaciones, surge la convocatoria para el Concurso Mundial de Orquestas Juveniles. La participación exige una audición y obliga a los estudiantes a decidir entre esta oportunidad internacional, en la que tocarían junto a músicos destacados de su misma generación, o centrarse en el concierto regular, cuyas fechas se solapan.