Un étrange meurtre survenu au manoir. L'agresseur s'est précipité sur les lieux immédiatement après le coup de feu mais a disparu sans être vu par personne. La découverte de la pièce cachée et le deuxième incident. Conan va au cœur du mystère tourbillonnant.