Преуменьшая свой интерес к Эйдану, Крис утверждает, что не стоит портить из-за этого его налаженные отношения с Джорджем. Не убежденная, Таш устраивает Эйдана и Криса на барбекю в День Австралии. Опасаясь, что будет неловко, Крис пытается смыться, но когда его заставляют поговорить с Эйданом, он понимает, что он крутой, и расслабляется.