Shinichi, convinto che il suo corpo sia ormai tornato definitivamente alla normalità, decide di non sprecare altro tempo e invita Ran a una cena romantica in un lussuoso ristorante panoramico. Il suo obiettivo è confessarle finalmente i propri sentimenti e porre fine alla sofferenza della ragazza. Tuttavia, proprio nel momento cruciale della serata, l'atmosfera viene infranta da un brutale omicidio che coinvolge uno degli ospiti del locale. Shinichi si trova costretto a rimandare la dichiarazione per gettarsi nelle indagini, ignaro che l'effetto dell'antidoto temporaneo stia per svanire.