Shinichi conclude rapidamente le indagini, smascherando il colpevole e svelando la dinamica dell'omicidio avvenuto nel ristorante. Tuttavia, proprio mentre cerca di raggiungere Ran per completare la sua dichiarazione, viene colto da dolori lancinanti: l'effetto dell'antidoto svanisce e il giovane regredisce nuovamente nelle sembianze di Conan. Impossibilitato a presentarsi come Shinichi, il bambino raggiunge Ran per giustificare l'improvvisa sparizione con un'importante urgenza legata a un caso. Le consegna però un messaggio colmo di speranza: la promessa che un giorno tornerà definitivamente per restare al suo fianco per sempre.