Ran rinviene la ricevuta di un prezioso gioiello acquistato da Kogoro e, convinta che sia un dono per il compleanno di Eri, organizza un soggiorno per i genitori in un hotel di lusso. Eri approfitta dell'occasione per ospitare nella sua camera una cliente che deve assistere in un imminente processo. Durante la serata, nonostante le aspettative di Eri e i tentativi di Ran, Kogoro si comporta in modo distaccato, evitando di consegnare il regalo. La tensione familiare culmina in tragedia: Eri rientra in stanza e, dopo essersi assentata per pochi minuti, scopre il cadavere della cliente riverso accanto al letto. Conan inizia a indagare sulla dinamica del delitto, sospettando che qualcuno abbia sfruttato la presenza dell'avvocatessa per costruirsi un alibi.