Conan, Ai e i Giovani Detective rinvengono in un parco una borsa colma di banconote false da diecimila yen e un cellulare. Mentre Conan si allontana per allertare l'ispettore Megure, gli altri bambini decidono di pedinare una donna che ha prelevato il denaro e l'apparecchio, finendo però per essere scoperti e sequestrati dalla complice della banda. Grazie al segnale del distintivo dei detective, Conan riesce a stabilire un contatto con Ai, apprendendo che il gruppo è tenuto prigioniero all'interno di un container metallico. Il piccolo detective deve ora localizzare il deposito di spedizione prima che i criminali spostino il carico o si sbarazzino dei giovani testimoni, cercando di decifrare i rumori ambientali trasmessi dalla ricetrasmittente.