Analizzando i dati presenti sul cellulare ritrovato al Café Poirot, Conan nota una serie di cifre insolite che intuisce essere un messaggio cifrato. Decifrando i codici, il piccolo detective scopre che l'apparecchio custodisce le prove inconfutabili di un massiccio broglio elettorale. Grazie a un'accurata indagine sulla rubrica e sugli ultimi spostamenti del proprietario, Conan risale all'identità dei cospiratori, riuscendo a far arrestare i responsabili della frode politica proprio prima che possano distruggere il dispositivo e cancellare ogni traccia della loro manipolazione dei voti.