Kogoro, Ran e Conan stanno cenando in un ristorante, dove la loro attenzione viene attirata da un cliente di nome Kusano. L'uomo si vanta ad alta voce con un conoscente del suo zelo civico, dichiarando di non esitare a contattare le autorità ogni volta che nota movimenti ambigui o sospetti nel quartiere. La serata prende una piega drammatica quando, dopo essersi assentato per recarsi alla toilette, Kusano viene rinvenuto privo di vita all'interno dei servizi. Conan inizia immediatamente a indagare tra gli avventori del locale, sospettando che l'eccessiva solerzia della vittima nel denunciare piccoli crimini lo abbia reso il bersaglio di una vendetta premeditata da parte di qualcuno che temeva di essere scoperto.