Ran, Sonoko, Ai, Ayumi e l'ispettore Sato si ritrovano casualmente per un'improvvisata giornata tra amiche in un rinomato complesso turistico. Mentre si godono un momento di meritato relax dopo le varie attività, la loro quiete viene interrotta da un evento bizzarro. Quello che inizialmente appare come un banale contrattempo o un piccolo mistero inoffensivo, inizia rapidamente ad assumere contorni inquietanti e intricati. L'ispettore Sato e le ragazze si ritrovano coinvolte in un'indagine inaspettata, dove la scomparsa di un oggetto o un comportamento anomalo tra gli ospiti nasconde in realtà un piano criminale che minaccia di rovinare la loro vacanza.