Kogoro viene ingaggiato da un gruppo di agricoltori per individuare i responsabili dei pesanti atti vandalici che stanno devastando le loro preziose coltivazioni di meloni. Quella che inizialmente appare come una banale indagine su una banda di malintenzionati o un sabotaggio tra rivali, prende una piega inaspettata quando Conan nota tracce e modalità d'azione del tutto insolite. La situazione precipita quando uno degli agricoltori subisce una violenta aggressione proprio durante un appostamento notturno. Il piccolo detective deve scavare tra le antiche leggende locali e i conflitti d'interesse della zona per scoprire la verità celata dietro il danneggiamento dei frutti, svelando un piano criminale molto più complesso di un semplice atto di vandalismo.